I sintomi sono abbastanza tipici per una irritazione prostatica, alla sua età è inverosimile che vi possano essere problemi più seri, che si sarebbero comunque evidenziati alla visita diretta. Non vi sono accertamenti assolutamente specifici, ogni specialsita si muove in base alle proprie abitudini. Ad esempio noi certamete non consiglieremmo il dosaggio del PSA, almeno per un paio di motivi. Alla sua età l'ipotesi di un tumore della prostata non è verosimile ed in una fase infiammatoria come quella in atto, il dosaggio rischierebbe di essere artificiosamente alterato, inducendo inutili ansie e perplessità. Più condivisibile la terapia, che consistein uno degli approcci empirici più diffusi, non esistendo una terapia specifica di sicura efficacia per questo tipo di disturbi.