intervento chirurgico non necessario

Mio padre (53 anni)è stato operato circa 2 mesi fa di tumore al sigma.l'intervento è andato bene senza complicazioni.gli è stata consigliata chemioterapia preventiva.in seguito,però,ad un esame ecografico si è notata una piccola(9mm)lesione epatica ,che risponde bene alla terapia farmacologica(fluoruracile).bisognerebbe comunque trattare il caso con un intervento chirurgico?grazie