E' poco verosimile che i calcoli "diminuiscano" di dimensioni nel tempo, almeno in modo così evidente.
Pertanto, prima di esprimere qualsiasi giudizio su evoluzione e possibili trattamenti è indispensabile che la situazione sia definitivamente chiarita con l'esecuzione di una TAC dell'addome senza mezzo di contrasto. A
l di là di questo, un calcolo presente in sede corticale, ovvero verosimilmente contenuto in un calice, è più lontano dall'imbocco dell'uretere, pertanto ha possibilità relativamente minori di scatenare una colica.
S tratta però di una mera probabilità, sulla quale è poco consigliabile scommettere.